-
1 формулировка закона
1) Law: language of law, statutory wording2) Patents: wording of lawУниверсальный русско-английский словарь > формулировка закона
-
2 формулировка закона
-
3 формулировка закона
statutory wording -
4 формулировка закона
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > формулировка закона
-
5 формулировка закона
-
6 формулировка закона
Русско-английский словарь по проведению совещаний > формулировка закона
-
7 формулировка
сущ.formulation;phrasing;( изложение чего-л) statement;wording;( определение) definition- формулировка договора
- формулировка закона
- неправильная формулировка
- окончательная формулировка
- юридическая формулировкав новой \формулировкае — redrafted
-
8 формулировка
сущ.formulation; phrasing; ( изложение чего-л) statement; wording; ( определение) definition- формулировка закона
- неправильная формулировка
- окончательная формулировка
- юридическая формулировка -
9 формулировка
ж.formulation; statement- бигармоническая формулировка метода граничных элементов
- гамильтонова формулировка
- калибровочная формулировка
- кватернионная формулировка
- конечно-разностная формулировка
- логическая формулировка
- математическая формулировка
- непрямая формулировка метода граничных элементов
- неявная формулировка
- операторная формулировка
- решёточная формулировка
- теоретическая формулировка
- точная формулировка
- фейнмановская формулировка
- формулировка второго закона термодинамики
- явная формулировка -
10 формулировка
1) General subject: formula, formulation, formulization, statement, wording, drafting, characterization2) Mathematics: assertion, definition, enunciation, stating3) Law: expression, language, phraseology, word, words, phrase (в тексте контракта)4) Diplomatic term: phrasing6) Oil: language (в юридических документах), verbiage7) Advertising: problem statement8) Business: reading9) leg.N.P. form, technique (of drafting)10) Makarov: articulation, formulation (напр. закона), representation -
11 формулировка
(напр. проблемы) statement, formulation, (напр. закона) wording -
12 формулировка
formulation, (напр. проблемы) statement, (напр. закона) wordingРусско-английский словарь по радиоэлектронике > формулировка
-
13 формулировка второго закона термодинамики
Универсальный русско-английский словарь > формулировка второго закона термодинамики
-
14 формулировка или редакция или текст закона
Law: statutory wordingУниверсальный русско-английский словарь > формулировка или редакция или текст закона
-
15 формулировка или текст закона
Law: statutory wordingУниверсальный русско-английский словарь > формулировка или текст закона
-
16 формулировка второго закона термодинамики
Русско-английский физический словарь > формулировка второго закона термодинамики
-
17 определение
сущ.( формулировка) definition; юр. determination; ruling; ( оценка) appraisal; assessment; estimation; evaluation- определение виновности
- определение закона
- определение состояния неплатёжеспособности
- определение суда
- определение суммы залога
- заключительное определение
- подпадать под определение
- судебное определение
- частное определениеопределение наказания по совокупности преступлений — cumulative punishment; determination of punishment by a cumulation of crimes
выносить определение суда — to issue a judicial (court) determination (decision, order, ruling); ( по уголовному делу) to determine a criminal cause
не получивший \определениея — undefined
-
18 определение
сущ.( формулировка) definition; юр determination; ruling; ( оценка) appraisal; assessment; estimation; evaluationвыносить определение суда — to issue a judicial (court) determination (decision, order, ruling); ( по уголовному делу) to determine a criminal cause
определение возможности физического лица заниматься предпринимательской деятельностью — evaluation of a natural person's ability to engage in (pursue) entrepreneurial activity
определение наказания по совокупности преступлений — cumulative punishment; determination of punishment by a cumulation of crimes
- определение законаопределение статуса государственной границы — determination of the status of a state border (boundary, frontier)
- определение о приостановлении исполнения
- определение правового положения лиц
- определение степени риска
- определение суда
- определение суммы залога
- заключительное определение
- судебное определение
- частное определение -
19 вывод
I(Заключение.)- делать вывод - поспешить с выводом - прийти к выводу II(Следствие; импликация; значение; смысл.)Выводы из однородности и закона Вальраса для эффектов цены и богатства. Однородность и закон Вальраса влекут за собой некоторые ограничения на эффекты потребительского спроса в сравнительной статике по ценам и богатству. — Implications of homogeneity and Walras' law for price and wealth effects. Homogeneity and Walras' law imply certain restrictions on the comparative statics effects of consumer demand with respect to prices and wealth.
Эта формулировка весьма непосредственно выражает вывод из однородности степени ноль в сравнительной статике. — This formulation very directly expresses the comparative statics implication of homogeneity of degree zero.
-
20 следствия
IСледствия однородности и закона Вальраса для эффектов цены и богатства. Однородность (степени ноль) и закон Вальраса влекут за собой некоторые ограничения на эффекты потребительского спроса в сравнительной статике по ценам и богатству. — Implications of homogeneity and Walras' law for price and wealth effects. Homogeneity and Walras' law imply certain restrictions on the comparative statics effects of consumer demand with respect to prices and wealth.
IIЭта формулировка весьма непосредственно выражает следствие однородности степени ноль для сравнительной статики. — This formulation very directly expresses the comparative statics implication of homogeneity of degree zero.
В остальной части этой главы, однако, мы просто принимаем их как предположения относительно x(p, w) и исследуем их следствия. — In the rest of this chapter, however, we shall simply take them as assumptions about x(p, w) and explore their consequences.
См. также в других словарях:
ТОЛКОВАНИЕ ЗАКОНА — – уяснение смысла я содержания закона в целях его правильного применения (см. Применение нормы права) . Не только закон, но и все иные акты государственной власти, содержащие правовые нормы, требуют для правильного своего применения уяснения их… … Советский юридический словарь
Подкрепление (reinforcement) — Формулировка «закона эффекта» Торндайка выглядит следующим образом. Закон эффекта гласит: ил неск. реакций на одну и ту же ситуацию, те, к рые сопровождаются или сменяются состоянием удовлетворения животного, будут, при прочих равных условиях,… … Психологическая энциклопедия
Закон Гримма — Расмус Раск (1787 1832) … Википедия
Закон о возвращении — (ивр. Хок hа Швут חוק השבות ), закон, провозглашающий право каждого еврея репатриироваться в Государство Израиль. Принят Кнессетом 5 июля 1950 года. Этот закон юридически выражает идеологическую доктрину сионизма, лежащую в основе возникновения… … Википедия
Закон о возвращении (Израиль) — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
Закон перехода количественных изменений в качественные — в диалектическом материализме, материалистической диалектике а также ряде близких философских концепций всеобщий закон развития природы, материального мира, человеческого общества и мышления[1]. Закон сформулирован Ф. Энгельсом в… … Википедия
Хронология открытий человечества — См. также: Хронология изобретений человечества История науки … Википедия
Химия — Первоначальное значение и происхождение этого слова неизвестно; возможно, что оно просто старое название северного Египта, и тогда наука Chemi значит египетская наука; но так как Chemi, кроме Египта, обозначало еще черный цвет, a μελάνοσις… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОНЯТИЕ — общее имя с относительно ясным содержанием и сравнительно четко очерченным объемом. П. являются, напр., «химический элемент», «закон», «сила тяготения», «астрономия», «поэзия» и т.п. Отчетливой границы между теми именами, которые можно назвать П … Философская энциклопедия
Законы и гипотезы химии — Основные законы химии могут быть разделены на качественные и количественные. Содержание 1 Качественные законы 1.1 I. Закон фаз Гиббса … Википедия
Законы и теории химии — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей. Всю совокупнос … Википедия